Царствие небесное!

«Царствие небесное и вечный покой!»

«Светлая память и царствие небесное!»

— слова соболезнования и устная эпитафия у православных христиан.

По православным представлениям, первые сорок дней после смерти душа умершего:

  • три дня находится среди нас,
  • затем, до 9-го дня знакомится с Райскими кущами,
  • после чего проходит суровые испытания и мытарства.

На 40-й день душа усопшего предстает на суд Божий. Господь решает судьбу, где будет душа находиться, — в Раю или а Аду.

Молитвы за упокой души и обращения к Господу о прощении помогают умершему. Поэтому первые 40 дней и на поминках 40-го дня — особенно, — поминая покойного, православные христиане взывают к Всевышнему:

— Царствие небесное и вечный покой!
или
— Царствие небесное и вечная память!

Это отличает этикет поминок и соболезнования у православных от светских традиций поминовения, где «Пусть земля будет пухом!» — самая распространенная устная эпитафия и поминальный тост.

Открытки-картинки «Царствие небесное!»

Траурные открытки с картинками и надписями «Царствие небесное» или «Царствие небесное и вечный покой!» выполнены так, что их можно передать через СМС, по Whatsapp, Telegram, Skype, Email. На телефоне получателя открытка отобразится корректно, как слова православного. Дополните сообщение парой слов от себя!

Как правильно?

«Царство небесное» или «Царствие небесное»?

Как пишется?

Как правильно писать?

“Царствие небесное” — эта словоформа использовалась в старорусском языке, и её корни уходят в Священное писание. Словари определяют слово “царствие” как церковно-книжную, устаревшую лексему. Современный аналог слова “царствие” — “царство”.

Подчеркнуто устаревшее «царствие» определяет говорящего как придерживающегося церковных канонов христианина.

В траурном этикете православных ритуалы значимы.

Читайте также:

Почему покойника выносят вперед ногами?